채용정보 상세 검색

  • JOB OPENING
  • 채용정보 상세 검색

웹툰영어에디터  (지원마감)

  • 회사소개
    문화콘텐츠 유니콘기업
  • 상세요강
    [담당업무]
    - Checking that translations match the original Korean text
    - Correcting spelling and grammar errors
    - Correcting any continuity issues(character, conversation, style, and so on)
    - Editing any awkward English or overly literal translations

    [자격요건]
    - English speakers with excellent writing skills
    - Foreigner: with TOPIK level 5 or higher / Korean: high level of understanding of American culture, and native speaking
    - Strong understanding of webtoons, manhwa, manga, and related Korean pop culture
    - Understanding of Mature BL/GL materials

    [우대사항]
    - Basic Photoshop Skills
    - Previous experience in translating, proofreading, editing manhwa/manga
    - F series visa or student visas preferred

    [제출서류]
    - 국문이력서, 영문cover letter
  • 기타사항
    학력:전문대이상, 외국어:무관
    직급/직책:협의
    근무지:서울 역삼동
  • 담당자
    담당컨설턴트: 이성조 대표컨설턴트
    연락처: 010-5000-5520 / 02-565-2320
    이메일: sjlee@ahr.co.kr
처리중입니다...